-
1 внутренний контур
внутренний контур
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > внутренний контур
-
2 внутренний контур
1) Aviation: main duct (двухконтурного двигателя)2) Engineering: inner circuit, inner duct, internal circuit3) Linguistics: internal contour4) Information technology: subpath5) Astronautics: inner loop, minor loop6) Aeronautics: main duct7) Automation: primary flow (напр. двухконтурного двигателя)8) Makarov: internal boundary -
3 внутренний контур
adjAv. Primärkreis (ÄÒÐÄ) -
4 внутренний контур
Innenkontur арх. -
5 внутренний контур
-
6 внутренний контур
adjmech.eng. contour intérieur -
7 внутренний контур
( двухконтурного турбореактивного двигателя) Primärkreis -
8 внутренний контур
(напр. двухконтурного двигателя) primary flowРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > внутренний контур
-
9 внутренний контур
circuito interior, perfil interiorРусско-испанский автотранспортный словарь > внутренний контур
-
10 Внутренний контур
Русско-английский словарь по прикладной математике и механике > Внутренний контур
-
11 внутренний контур
( двухконтурного двигателя) main duct возд.Русско-английский политехнический словарь > внутренний контур
-
12 внутренний контур ТРДД (ТРТД)
внутренний контур ТРДД (ТРТД)
внутренний контур
Ндп. первый контур
Проточная часть ТРДД (ТРТД), ограничивающая поток воздуха (газа), проходящего через ГГ ГТД.
[ ГОСТ 23851-79]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
23. Внутренний контур ТРДД (ТРТД)
Внутренний контур
Ндп. Первый контур
D. Primärkreis des Zweistrom-Lufstrahltriebwerkes
E. Turbofan engine primary flow
F. Flux chaud du TRDF
Проточная часть ТРДД (ТРТД), ограничивающая поток воздуха (газа), проходящего через ГГ ГТД
Источник: ГОСТ 23851-79: Двигатели газотурбинные авиационные. Термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > внутренний контур ТРДД (ТРТД)
-
13 внутренний контур ТРДД (ТРТД)
внутренний контур ТРДД (ТРТД)
внутренний контур
Ндп. первый контур
Проточная часть ТРДД (ТРТД), ограничивающая поток воздуха (газа), проходящего через ГГ ГТД.
[ ГОСТ 23851-79]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
23. Внутренний контур ТРДД (ТРТД)
Внутренний контур
Ндп. Первый контур
D. Primärkreis des Zweistrom-Lufstrahltriebwerkes
E. Turbofan engine primary flow
F. Flux chaud du TRDF
Проточная часть ТРДД (ТРТД), ограничивающая поток воздуха (газа), проходящего через ГГ ГТД
Источник: ГОСТ 23851-79: Двигатели газотурбинные авиационные. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > внутренний контур ТРДД (ТРТД)
-
14 внутренний контур ТРДД (ТРТД)
внутренний контур ТРДД (ТРТД)
внутренний контур
Ндп. первый контур
Проточная часть ТРДД (ТРТД), ограничивающая поток воздуха (газа), проходящего через ГГ ГТД.
[ ГОСТ 23851-79]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
23. Внутренний контур ТРДД (ТРТД)
Внутренний контур
Ндп. Первый контур
D. Primärkreis des Zweistrom-Lufstrahltriebwerkes
E. Turbofan engine primary flow
F. Flux chaud du TRDF
Проточная часть ТРДД (ТРТД), ограничивающая поток воздуха (газа), проходящего через ГГ ГТД
Источник: ГОСТ 23851-79: Двигатели газотурбинные авиационные. Термины и определения оригинал документа
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > внутренний контур ТРДД (ТРТД)
-
15 внутренний контур нефтеносности
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > внутренний контур нефтеносности
-
16 внутренний контур аэродинамической трубы
Makarov: tunnel circuitУниверсальный русско-английский словарь > внутренний контур аэродинамической трубы
-
17 внутренний контур газоносности
Sakhalin energy glossary: gas baseУниверсальный русско-английский словарь > внутренний контур газоносности
-
18 внутренний контур двигателя
Aviation: core engine, engine coreУниверсальный русско-английский словарь > внутренний контур двигателя
-
19 внутренний контур нефтеносности
1) Oil: inner oil pool outline, inner oil-water contact, closing contour on the bottom seal, pool closure on the bottom seal3) Oil&Gas technology inner oil-pool outlineУниверсальный русско-английский словарь > внутренний контур нефтеносности
-
20 внутренний контур нефтеносности по ВНК
Sakhalin energy glossary: OWC baseУниверсальный русско-английский словарь > внутренний контур нефтеносности по ВНК
См. также в других словарях:
внутренний контур — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN subpath … Справочник технического переводчика
внутренний контур — vidinis kontūras statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. inner loop vok. innere Schleife, f; innerer Kreis, m rus. внутренний контур, m pranc. boucle intérieure, f; boucle secondaire, f … Automatikos terminų žodynas
внутренний контур ТРДД (ТРТД) — внутренний контур Ндп. первый контур Проточная часть ТРДД (ТРТД), ограничивающая поток воздуха (газа), проходящего через ГГ ГТД. [ГОСТ 23851 79] Недопустимые, нерекомендуемые первый контур Тематики двигатели летательных аппаратов Синонимы… … Справочник технического переводчика
Внутренний контур заземления — (применяется для распредустройства постоянного тока) заземляющая магистраль, прокладываемая внутри подстанций, постов и т.п., к которой подключаются заземляющие проводники электрооборудования, обеспечивает связь заземляемого оборудования с… … Официальная терминология
внутренний контур заземления — (применяется для распредустройства постоянного тока) Заземляющая магистраль, прокладываемая внутри подстанций, постов и т.п., к которой подключаются заземляющие проводники электрооборудования, обеспечивает связь заземляемого оборудования с… … Справочник технического переводчика
внутренний контур заземления тяговой подстанции [линейного устройства] системы тягового электроснабжения железной дороги постоянного тока — Изолированный от земли проводник, прокладываемый внутри тяговой подстанции [линейного устройства] системы тягового электроснабжения железной дороги постоянного тока, к которому подключаются заземляющие проводники электрооборудования напряжением… … Справочник технического переводчика
внутренний контур нефтеносности — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN inner oil pool outlineinner oil water contact … Справочник технического переводчика
Внутренний контур ТРДД (ТРТД) — 23. Внутренний контур ТРДД (ТРТД) Внутренний контур Ндп. Первый контур D. Primärkreis des Zweistrom Lufstrahltriebwerkes E. Turbofan engine primary flow F. Flux chaud du TRDF Проточная часть ТРДД (ТРТД), ограничивающая поток воздуха (газа),… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
внутренний контур заземления тяговой подстанции постоянного тока — 3.6.3 внутренний контур заземления тяговой подстанции постоянного тока: Магистраль заземления, к которой подключается оборудование 3,3 кВ, соединенная с внешним контуром заземления через реле земляной защиты. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
расход воздуха через внутренний контур ТРДД — Масса воздуха, проходящая в единицу времени через входное сечение внутреннего контура ТРДД. Обозначение GвI [ГОСТ 23851 79] Тематики двигатели летательных аппаратов … Справочник технического переводчика
КОНТУР ВНУТРЕННИЙ И ВНЕШНИЙ — уст. термины, под которыми понимают границы подсчета запасов, проведенные либо непосредственно через крайние выработки (внутренний контур), либо экстраполяцией за пределами крайних выработок (внешний контур). Под внешним и внутренним контурами… … Геологическая энциклопедия